Le problème de la traduction en chinois : exemple avec Saint-Emilion

Lien ajouté le 15/02/2012 dans la catégorie Communication

Dans tout monde occidental, personne ne s'aviserait à appeler Champagne ou Bordeaux autrement que selon son appellation officielle.

Le problème avec la langue chinoise est l'absence de correspondance alphabétique.

A partir de l'exemple de Saint-Emilion, plongée dans la problématique de la communication inter culturelle avec l'empire du Milieu

Voir le lien Le problème de la traduction en chinois : exemple avec Saint-Emilion

D'autres liens au hasard :

Do you link me 2019 | © Infini'click | Accueil | Crédits | Mentions légales | Mot de passe oublié